Форум

В этом году — если бы не моссадовская бомба, унёсшая его жизнь — исполнилось бы 80 лет блестящему палестинскому прозаику, одному из основателей и идеологов Народного фронта освобождения Палестины Гассану Канафани. К сожалению, это имя почти неизвестно в русскоязычной левой среде. Позднесоветские либеральствующие интеллектуалы кривили губы при упоминании левых писателей «третьего мира». Постсоветские левенькие знают от западных коллег, что это неприлично, но всё равно молятся на образцы буржуазной культуры «первого мира» и подражают им. Мы уже писали, что у левых — собственная культура, её надо знать, изучать и развивать. Поэтому сегодня мы публикуем две новеллы Гассана Канафани. Одна из них, Письмо из Газы, смотрится невероятно актуально сегодня, в условиях размежевания нашей домашней левой сцены на тех, кто мечтает слинять на Запад и строить там академическую карьеру, и тех, кто остаётся со своим народом. Вторая, Дядюшка Абу Осман, возвращает нас к катастрофе палестинского народа — Накбе, — которую Канафани пережил в раннем подростковом возрасте и которая навсегда изменила его жизнь.

http://saint-juste.narod.ru/news.htm