On-line: гостей 0. Всего: 0 [подробнее..]
АвторСообщение
администратор




Сообщение: 1131
Зарегистрирован: 01.07.10
Репутация: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.02.12 23:24. Заголовок: Почему я, христианин, стал социалистом (Хельмут Гольвитцер)


http://blau-kraehe.livejournal.com/667983.html

Хельмут Гольвитцер


Это такой немецкий протестантский теолог, с которым я наконец решила познакомиться подробнее благодаря seligenstadt

По-моему, очень хорошая статья - "Почему я, христианин, стал социалистом"
(перевод названия грубый, правда, простите). Очень все логично, четко и правильно.

www.brsd.de/historisch/31-warum-bin-ich-als-christ-sozialist-1980

Пара отрывков:

1. Что имеют в виду ,когда говорят "Я социалист"?



1.1. Социалист считает, что общество, лучшее, чем то, что есть сейчас - возможно и необходимо.

1.2. Под "лучшим обществом" понимаются при этом не только улучшения внутри существующего общественного порядка, но общество, принципиально измененное по сравнению с существующим. То, что социалист работает над улучшением существующего общества, связывает его со всеми социально ответственными мыслящими людьми этого общества в совместной активной деятельности; то, что он считает возможными и нужными принципиальные изменения структуры - отличает его от этих людей.

1.3. Цель социалиста, существующая в его представлении - это по возможности эгалитарное общество, то есть общество с как можно более высоким равенством шансов, как можно более высоким правом самоопределения (свободой) и участием каждого члена общества, при отсутствии привилегий по праву рождения или собственности; если выразить это негативно: минимизировать эксплуатацию, господство и неравенство в присвоении общественного продукта.

1.4. Социалист таким образом серьезно относится к изначальным целям буржуазного общества - "Свобода, Равенство, Братство" - которые в этом обществе всегда воплощаются лишь очень ограниченно, из-за закрепленных в нем привилегий и неравенства, а часто, если кажется трудным защитить эти привилегии, то данные принципы и вовсе отрицаются (фашизм во всех его разновидностях).... Годесбергская программа СДПГ: "Социализм может быть воплощен только в демократии, демократия может быть полной и завершенной только при социализме".

1.5. У социалиста есть фантазия, и он в состоянии представить альтернативы существующему обществу, и с этой позиции критиковать существующие порядки. Он подчеркивает, что нынешнее общество не дано ни природой, ни Богом, и не является целью и концом истории; оно стало таким в процессе истории и может так же измениться - в социализм или варварство.

1.6. Социалист борется за структурное изменение общества; в этой мере он - революционер. Изменение, о котором идет речь - длительный процесс, в этой мере социалист мыслит эволюционно. Необходима ли для изменения политическая революция с применением насилия, или переход к новому обществу произойдет мирно и постепенно, зависит от обстоятельств; особенно от того, в какой степени силы, заинтересованные в сохранении существующей системы привилегий, сами используют для этого насилие и отрицание демократических прав.
......

4. Почему христианин становится социалистом?



4.1. (....) Для христиан позитивный импульс для этого исходит из Евангелия.

4.2. Евангелие показывает нам

1. Мир, как любимое творение Бога, куда человек направлен, чтобы этот мир "строить и охранять" (Быт. 2,15)
2. Людей, как любимых детей Бога, которых Бог хочет спасти путем самоотречения, в своем Сыне Иисусе Христе, от следствий их греховного саморазрушения, которых он хочет объединить в общую братскую семью.
3. Деятельную любовь, ответственную за плотскую и духовную жизнь собратьев-людей - как плод веры, любовь, для которой люди, до тех пор закабаленные своим эгоизмом, освобождаются через Дух Иисуса Христа.

(....)
4.6. Обращение, к которому ежедневно Божье слово призывает христианскую общину, включает также - прекратить встраивание в существующую систему привилегий и деятельно работать для возникновения более справедливых, то есть не определяемых общественными привилегияи общественных структур. Поэтому первичный вопрос сегодня заключается не в отношениях христианства и социализма, но - в отношениях между христианством и капитализмом: может ли христианин поддерживать и защищать существующую общественную систему вместе с лежащим в ее основе экономическим порядком? Не должно ли это быть для христианина непереносимым?

4.7. Если христианин осознал несовместимость Евангелия и капиталистической системы привилегий и считает, что Евангелие безусловно и неостановимо ведет его к участию в борьбе за справедливое и солидарное общество - он должен исследовать собственным разумом и решить, в какой мере сейчас возможно и нужно изменение общества, какая стратегия, какие союзы и какие компромиссы для этого нужно выбрать, как должны выглядеть ожидаемые структуральные изменения. Это происходит в рациональной дискуссии и в процедурах принятия политических решений. В обалсти разума нет абсолютных решений, также нет и абсолютных противоречий. Но "Направление и линия" (Карл Барт) нашей политической деятельности определены Евангелием: вперед к солидарному, демократическому, свободному от привилегий обществу. Таким образом, Евангелие дает христианину для его политической ответственности мотив, цель и критерии выбора методов борьбы. ...


(Там еще много интересного, конечно...)

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 1 [только новые]


администратор




Сообщение: 1741
Зарегистрирован: 01.07.10
Репутация: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.10.14 20:13. Заголовок: Гольвитцеровские чте..


Гольвитцеровские чтения, приглашение к разговору
http://left-religion.livejournal.com/67722.html


Оригинал взят у seligenstadt в Гольвитцеровские чтения, приглашение к разговору
по сговору с юзером blau_kraehe решили мы заняться публичным чтением книги гельмута гольвитцера "освобождение к солидарности".

кто есть гельмут гольвитцер? см. http://de.wikipedia.org/wiki/Helmut_Gollwitzer, а если своими словами, то это немецкий евангелический теолог 20-го века. во время второй мировой войны был санитаром на фронте, пережил советский плен, в послевоенное время как христианский теолог выступал против гонки вооружений и применения оружия массового поражения. придерживался вполне левых взглядов (см. например Warum bin ich als Christ Sozialist?, перевод яны завацкой), считал христианство революцией, а социалистические идеи куда более богоугодными, чем капиталистические. в принципе можно сказать, что идейно он и победил. ну и наконец когда яна узнала, что он был другом руди дучке и "духовником" ульрики майнхоф, то все сомнения отпали: воззрения такого теолога на христианство могут быть интересны и сегодня.

вобщем за вчера и сегодня я прочёл первую главу: о свободе и ограничении теологии. кое-кто считает, что теология должна "объяснять" церковь, быть её учением, обосновывать её права и обязанности и всё такое. конечно же это не так. теология -- это прежде всего критика. критика на соответствие всего и вся (и церкви прежде всего) евангелию иисуса. любая идея, любое представление о боге, любая церковная и социальная реальность могут быть осмыслены и сопоставлены с благовестием, что и составляет собой работу теолога.

ну а теперь я позволю себе сделать следующий ход. объяснять бога в такой теологии никакой необходимости нет. объяснять смысл "спасения", "раскаяния", "любви", "жизни", "смерти" и др. важных категорий есть, а бога -- если его нет "в наличном бытии" современного человека, -- по большому счёту и незачем объяснять. но об этом мы поговорим в следующий раз. :)


ссылка на это сообщение у меня в журнале: http://seligenstadt.livejournal.com/182123.html
продолжение (глава 2): http://seligenstadt.livejournal.com/182846.html
продолжение (глава 3): http://seligenstadt.livejournal.com/183154.html

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 0
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет